Spread the love

Mari Boine

Mari Boine, Category: Artist, Albums: See the Woman, Min Máilmmis – I Vår Verden, Jaskatvuođa Maŋŋá, An Introduction To, In The Hand Of The Night, Singles: Renditions, Fillii Fillii (Radio Edit), Top Tracks: Vuoi Vuoi Me, Rosalita, Gula Gula – Chilluminati Mix, Maze, Today Starts Now, Biography: The ancient shamanistic musical traditions of the Sami of northern Scandinavia are given a modern twist by vocalist and drummer Mari Boine (Persen)., Monthly Listeners: 41124, Where People Listen: Oslo, Stockholm, Trondheim, Helsinki, Tromsø

Lei è Lappone, e come tutte le minoranze etniche in questo mondo è oggetto di razzismo, ma lei non si rassegna, il suo album ‘ Leahkastin ‘ (Unfolding) è illustrato con fotografie con didascalie razziste come “Lapps report for anthropological measurement”“Typical female Lapp”“A well-nourished Lapp”;  e finisce con una foto di Boine sottotitolata Mari, one of the rugged Lapp-girl types”

La musica di Mari si perde tra ritmi ancestrali e sonorità rock, molto simile alla musica dei nativi Americani, lei suona il tamburo, ma piu profonda, piu affascinante, quasi come un canto che arriva da un era in cui eravamo in pace con il mondo.

Nella sua musica, Mari affronta i temi del razzismo, sia da un punto di vista personale che da un punto di vista antropologico. In ogni caso, Mari ti trasporta in un mondo magico… lontano dal rumore di questo mondo di merda.

French

Elle est saami, et comme toutes les minorités ethniques dans ce monde est soumise au racisme, mais elle ne critique pas, son album’Leahkastin’ (dépliage) est illustré avec des photographies sous-titrées racistes telles que “rapport Lapps pour la mesure anthropologique “, “typique Lapp femelle “, ” à Lapp bien nourrie “; Et se termine par une photo de Boine sous-titré mari, l’un des types de Lapp-Girl robustes

La musique de mari est perdue entre les rythmes ancestraux et les sons Rock, très similaire à la musique des Amérindiens, elle joue du tambour, mais plus profond, plus fascinant, presque comme une chanson qui vient d’une époque où nous étions en paix avec le monde.

Dans sa musique, Mari fait face aux thèmes du racisme, tant d’un point de vue personnel que d’un point de vue anthropologique. Dans tous les cas, mari vous transporte dans un monde magique… Loin du bruit de ce monde merdique.

Spansih

Es Saami, y como todas las minorías étnicas en este mundo se someten al racismo, pero no critica, su album’Leahkastin ‘ (despliegue) se ilustra con subtitulado fotografías racistas tales como “Informe Lapps para la medición Antropológico “, ” Lapp femenina típica “, ” a Lapp bien nutrida “; Y termina con una foto de Boine subtitulada Mari, uno de los tipos de Lapp-Girl robusto

La música de Mari se pierde entre ritmos ancestrales y sonidos de rock, muy similares a la música de los amerindios, toca el tambor, pero más profundo, más fascinante, casi como una canción que proviene de un tiempo en el que estuvimos en paz con el mundo.

En su música, Mari se enfrenta a los temas del racismo, tanto desde el punto de vista personal como desde el punto de vista antropológico. En cualquier caso, Mari te transporta a un mundo mágico… Lejos del ruido de este mundo de porquería.